Mit den Kindern

Bon6517Zusammen ausgehen

Manche Cafés und Restaurants bieten Veranstaltungen, die die Aufmerksamkeit der Kinder fesseln und den Eltern die Möglichkeit geben, sich in aller Ruhe Zeit beim Essen zu lassen. Auf dem Programm für die Kleinsten stehen: Marionnettentheater, Zirkusveranstaltungen mit mutigen Dompteuren und außergewöhnlichen Akrobaten, bezaubernde Bootsfahrten, Zauberer, Märchenerzähler und Sänger garantieren Ihnen dabei einen gelungenen Ausflug mit der ganzen Familie! Während der Ferienzeit explodiert das Angebot. In Paris bietet sich beim Anlaufen eines Films für junges Publikum die Gelegenheit einer einzigartigen, festlichen und farbenfrohen Vorpremiere; zum Erscheinen eines Buches kann man den Autor treffen oder Ausstellungen mit Illustratoren besuchen, denen es ein Vergnügen ist, ihre Arbeit zu präsentieren. Zu allen Open Air-Konzerten sind auch Kinder willkommen, sie bieten oft die Gelegenheit für ein geselliges Familienpicknick. Sie können auch bei Volksfesten oder auf den Zuschauerrängen eines unserer großen Stadien gemeinsam vor Aufregung zittern und die Erinnerung an zauberhafte Leistungen der größten Sportler mit nach Hause nehmen. Vergessen Sie nicht die « Kunst »-Werkstätten einiger Museen und die « Bastel »-Workshops einiger renommierter Adressen, bei denen Ihr Kleinstes sich an einem Nachmittag in einen Erfinder, Architekten oder genialen Künstler verwandelt… sofern es Französisch spricht. Auf unseren Internetseiten finden Sie Hinweise auf Kinderanimation an den Orten, die Sie ausgewählt haben.

Im Blickpunkt

Die Dimanches au Galop

Die Dimanches au Galop

Vom 6. April bis 18. Mai 2008
Dieses Frühjahr stehen die „Dimanches au Galop“ (Sonntage beim Galopp) in den Startlöchern der vierten Ausgabe. Dieses Familienevent in den Hippodromes von Longchamp und Auteuil...

Das Theater Polichinelle

Das Theater Polichinelle

Ganzjährig, außer 15. Juli und 1. September
Wussten Sie schon, dass der neckische Polichinelle mit dem zweifarbigen Kostüm und dem energischen Auftreten gerade im Park Georges-Brassens (15. Arrondissement) zu finden ist?

Kasperltheater

Kasperltheater

Als Kind haben Sie gerne die Streitereien zwischen Kasperl, Gnafron, Madelon und dem Polizisten miterlebt? Nehmen Sie ihre Kleinen an die Hand und kommen Sie mit Ihnen zu uns und erleben Sie dieses große Ereignis französischer Kultur...

Das ganzjährig geöffnete tropische Aquarium

Das ganzjährig geöffnete tropische Aquarium

Das ganze Jahr
Wussten Sie, dass sich im Innern des Palais an der Porte Dorée im 12. Arrondissement seit der Kolonialausstellung im Jahre 1931 ein tropisches Aquarium befindet?...

Académie Equestre de Versailles (Akademie für Reit-Künste)

Académie Equestre de Versailles (Akademie für Reit-Künste)

Bartabas ist der Inbegriff für grandiose Reit-Vorstellungen, gepaart mit zeitgenössischer Kunst. Ebenso bringen wir diesen Namen aber auch mit dem Théâtre Equestre Zingaro in Aubervilliers in Verbindung, welches er gegründet hat und er seit einigen Jahren mit Bravour leitet...

Pony- und Eselreiten in den Gärten der Hauptstadt

Pony- und Eselreiten in den Gärten der Hauptstadt

Das ganze Jahr
Was haben all diese Esel und Ponys nur im Jardin du Luxembourg, im Parc Montsouris, den Buttes Chaumont oder anderen Grünflächen der Stadt verloren?...

Der Jardin d’Acclimatation

Der Jardin d’Acclimatation

Das ganze Jahr
Mitten im Bois de Boulogne gelegen, erwarten Sie und Ihre Familie die 19 Hektar des Jardin d’Acclimatation für einen kurzweiligen Augenblick der Ruhe und Erholung...

Musée Grévin

Musée Grévin

Das ganze Jahr
Reservieren Sie jetzt Karten!
Würden Sie gerne einmal Madonna, Pablo Picasso, Spider Man, Louis Amstrong, Albert Einstein oder Louis XIV treffen? Nun, das ist möglich! Sie müssen nur das Musée Grévin besuchen und sich von seinen zahlreichen Wachsfiguren blenden lassen...

La Cité des enfants nouvelle génération (Stadt der Kinder „Neue Generation“)

La Cité des enfants nouvelle génération (Stadt der Kinder „Neue Generation“)

Das ganze Jahr
Reservieren Sie jetzt Karten!
Im Jahre 1992 eröffnete die Cité des Sciences et de l’Industrie (Stadt der Wissenschaften und der Industrie) die „Cité des Enfants“ (Stadt der Kinder), die, wie der Name schon verrät, besonders den Kindern gewidmet ist.

Musée de la magie

Musée de la magie

Liebe Besucher, seien Sie willkommen in dieser Hochburg der Magie. Sie begeben sich hier in die Welt des Irrealen. Alles, was Sie hier erleben werden, wird eher aus ihrer Fantasie stammen als Wirklichkeit sein: Kartentricks, magische Hasen, magische Koffer, zauberhaftes Verschwinden...

Die Märchen von Perrault

Die Märchen von Perrault

Es war einmal ein Märchenschloß mitten im Tal von Chevreuse. Nein, Sie träumen nicht, das ist keine Fabel! Das Château de Breteuil beherbergt in seinen Gärten und Dependancen sieben animierte Inszenierungen, die ...

Zoo und Vergnüngungspark von Thoiry

Zoo und Vergnüngungspark von Thoiry

Afrikanische Reserve. 8 Kilometer lang, am Bord Ihres Autos können Sie 800 Tiere in freier Wildbahn bewundern. Im Löwentunnel laufen die Besucher neben den Löwen dank eines Glastunnels...

Die Tierschau des Jardin des Plantes

Die Tierschau des Jardin des Plantes

Sie möchten mit Ihrer Familie einen spielerischen aber auch lehrreichen Tag erleben? Dann begeben Sie sich in die „Ménagerie“ des „Jardin des Plantes“. Dieser 1794 in einem ehemaligen königlichen Park gegründete zoologische Garten im Herzen von Paris ist mit seinem Architektonischen Erbe einer der ältesten der Welt...

Asterix-Park

Asterix-Park

Ab 5. April 2008
Reservieren Sie jetzt Karten!
Nein, Sie träumen nicht: das von unbeugsamen Galliern bevölkerte Dorf existiert wirklich! Sein Name lautet Asterix-Park und es befindet sich gar nicht weit von Paris...

France Miniature

France Miniature

Frankreich innerhalb von einem Tag entdecken ! Nein, Sie träumen nicht! Sie müssen nur in das Département des Yvelines fahren und dort “France Miniature” besuchen...

Disneyland® Resort Paris feiert seinen 15. Geburtstag. Eine neue Attraktion: „Stitch Live“

Disneyland® Resort Paris feiert seinen 15. Geburtstag. Eine neue Attraktion: „Stitch Live“

Vom 1. April 2007 bis März 2009
Reservieren Sie jetzt Karten!
15 Jahre voller Magie! Seit dem 1. April 2007 feiert das Disneyland® Resort Paris gebührend seinen 15. Geburtstag mit neuen, extra zu diesem Anlass...

Centre de la mer

Centre de la mer

Zeig mir einen Schmetterlingsfisch! Wovon ernährt sich ein Clownfisch? Hast du schon mal einen Seeigel gesehen? Um all diese Fragen ihres Kindes zu beantworten, besuchen Sie am besten das “Centre de la Mer”...

Grande Galerie de l’Evolution

Grande Galerie de l’Evolution

Besitzen Sie bereits ein couagga, ein Jackson-Bubal, einen Tiger aus Sumatra? Falls nicht, machen Sie sich auf ins Musée d’Histoire Naturelle, genauer gesagt in die große Galerie der Evolution...

Arboretum de l’Ecole du Breuil (Baumschule in der Ecole du Breuil)

Arboretum de l’Ecole du Breuil (Baumschule in der Ecole du Breuil)

Wie groß ist eine Eiche? Was ist ein Nadelbaum? Was ist der Unterschied zwischen einer Pappel und einer Linde? Wenn Ihr Kind Ihnen schon solche Fragen gestellt hat, oder es einfach nur neugierig auf die Natur ist, dann besuchen sie die Baumschule der Ecole de Breuil im Bois de Vincennes...

Acrochats

Acrochats

From 29 August 2007.
Mogador, a young tomcat, is a descendant of the great and illustrious line of Acrochats, reputed to have been the faithful companions of celebrity musicians, writers and performance artists...

Children’s afternoons (in French)

Children’s afternoons (in French)

From 17 October 2007 to 14 May 2008.
Hey kids, would you like to discover the world of cinema, spend an afternoon watching a film on a big screen and joining in a discussion like a grown-up, all with a snack? And you dear parents, isn’t this a novel way – far removed from the traditional children’s outings – of introducing little ones to cinema?...

Ferme de Paris

Ferme de Paris

Cows, goats, chickens and rabbits… in Paris! No, you’re not dreaming, there is actually a farm in the French capital, in the Bois de Vincennes, to be precise...

Diana Moreno Bormann

Diana Moreno Bormann

Das ganze Jahr
Reservieren Sie jetzt Karten!
Weit gefehlt, der traditionelle Zirkus ist noch lange nicht tot! Es gibt sie immer noch, die Pariser Zirkusmanegen, in denen Zirkus noch Zirkus ist und Jongleure, Trapezkünstler und Seiltänzer sich die Fackel von Generation zu Generation weiterreichen...

La Géode

La Géode

Das ganze Jahr.
Atemberaubende Landschaften, Adrenalinschübe und spektakuläre Naturphänomene... Lassen Sie sich bezaubern, zittern oder fühlen Sie mit. Wo? Natürlich in der “Géode”!...

Children’s activities at the Musée du quai Branly

Children’s activities at the Musée du quai Branly

The recently opened Musée du quai Branly, which is dedicated to the arts of Oceania, Asia, Africa and the Americas, takes the public on a wonderful voyage of discovery into the heart of the world’s civilisations...

Playmobil Fun Park

Playmobil Fun Park

All year round.
Ah, Playmobil! For the grown-ups among us, just thinking of those little coloured plastic figures brings a nostalgic tear to the eye! Long afternoons spent playing at pirates or cowboys and Indians… and inventing all kind of fabulous adventures. Unforgettable!...

La Cité des Sciences et de l’Industrie

La Cité des Sciences et de l’Industrie

All year round
If you’ve a budding scientist at home with a seemingly inexhaustible supply of questions prefaced by “Why?” - to which you, of course, have no reply - let the Cité des Sciences et de l’Industrie provide the answers...

Palais de la Découverte

Palais de la Découverte

All year round.
Are your kids fascinated by science and discoveries in the fields of astronomy, chemistry and biology? In order to provide answers to those endless questions on such vast subjects, why not take them along for a fun trip to the Palais de la Découverte?...

Les Etoiles du Rex (Die Sterne des Rex)

Les Etoiles du Rex (Die Sterne des Rex)

Das Grand Rex, der größte Kinosaal Europas, das Pariser Tempel des Kinos, lädt Sie dazu ein, seine Geschichte im Herzen seines Gebäudes kennen zu lernen...

Paris-Nature educational activities

Paris-Nature educational activities

All year long.
If you wish to increase your children’s awareness of Nature and urban ecology, sign them up for a day of discovery organised by Paris-Nature, Paris City Hall’s network for environmental education...

Die Gärten des Parc de la Villette

Die Gärten des Parc de la Villette

Nutzen Sie den Hochsommer und entdecken Sie mit Ihrer Familie die zehn Themengärten des Parc de la Villette. Jeder Garten offenbart Ihnen seine eigene Welt:...

Das ornithologische Reservate

Das ornithologische Reservate

Als begeisterte Hobbyornithologen haben Sie Ihre Kinder zur Beobachtung von Vögeln angestiftet und ihnen beigebracht, diese zu respektieren und zu schützen...

La Bergerie Nationale (Nationale Schäferei)

La Bergerie Nationale (Nationale Schäferei)

Eine Schafherde, unweit von Paris entfernt? Nein, Sie träumen nicht! Na gut, hier einige Auffrischungen: Die „Bergerie Nationale de Rambouillet“ (Nationale Schäferei von Rambouillet) wurde 1785 unter Louis XVI gegründet...

Offener Hof in Gally

Offener Hof in Gally

Entdecken Sie das Landleben am Rande von Paris! Zwischen Bailly und Saint-Cyr l’Ecole im Département des Yvelines (78) liegt die “Ferme Ouverte de Gally”, die ihre Pforten für eine spielerische und lehrreiche Entdeckungsreise des Bauernhofes und seiner Tierwelt öffnet...

Aquarium Sea Life

Aquarium Sea Life

Reservieren Sie jetzt Karten!
Das Aquarium Sea Life ist das größte seiner Art in der Ile-de-France: Es ist nur 20 Minuten vor den Toren der Stadt in der Nähe des Disneyland Paris Resorts gelegen...