Unsere Freunde, die Haustiere…

Vergessen Sie bei Ihrer Hotelreservierung nicht, danach zu fragen, ob und unter welchen Bedingungen Ihr Haustier akzeptiert wird. Der Betrag ist nicht festgesetzt und variiert je nach Hotel, doch die Spanne bewegt sich gewöhnlich zwischen 5 und 15 € pro Hund.

Bitte beschreiben Sie denn Hund im Detail, denn das Hotel kann Ihren Hund zum Beispiel ab einer bestimmten Größe ablehnen… Was Behindertenhunde angeht, sie sind laut Gesetz in allen Hotels zugelassen und Hotelbetreiber können Ihnen einen Aufpreis dafür berechnen. Mit der erweiterten Suche unserer Suchmaschine können Sie die Ergebnisse auf Hotels einschränken, die die Begleitung von Tieren erlauben.

Lesen Sie «Alltag – Praktische Infos: Tiere»

Wie reserviere ich ein Hotel?

Eine taggleiche Reservierung in Paris oder der Ile-de-France können Sie ganz einfach über unseren Online-Reservierungsservice tätigen oder über einen Mitarbeiter im Kundenempfang des Office du Tourisme et des Congrès de Paris. Dank unserer detaillierten Daten können wir Sie unterstützen bei der Suche nach einer Unterkunft, die Ihren Wünschen am besten entspricht.

Wenn Sie sich erst einmal entschieden haben, zögern Sie bitte nicht, sich genau über die jeweiligen Reservierungs- und Rücktrittsformalitäten zu erkundigen, um Missverständnisse mit dem Hotelbetrieb Ihrer Wahl zu vermeiden. Jede telefonische Reservierung muss schriftlich bestätigt werden (per Post, Fax, E-Mail oder Voucher) unter Angabe des Aufenthaltsdatums, der reservierten Zimmerkategorie und der Einzelheiten zu den gewünschten Serviceleistungen (behindertengerechter Zugang, Lift etc.). Eine mündlich ausgesprochene Reservierung birgt keine Garantie und besitzt keinerlei Rechtsverbindlichkeit.

Schließlich ist es noch gebräuchlich, die Reservierung mit einer Anzahlung oder der Angabe einer Kreditkartennummer zu bestätigen. Beachten Sie bitte, dass manche Betriebe keine Kreditkarten oder Schecks akzeptieren. Für jede Zahlung muss Ihnen eine Rechnung ausgestellt werden.

Ein Empfang in der Landessprache?

Außerhalb der großen Luxushotels, in denen Empfang und Infomaterial in mehreren Sprachen üblich ist, ist der Service im Hotelwesen ab der 2*-Kategorie in mindestens einer Fremdsprache, in der Regel Englisch, zwingend. In allen anderen Arten von Unterkünften ist Englisch geläufig und Sie werden wirklich keine Probleme haben, sich zu verständigen!

Lesen Sie «Alltag – Praktische Infos: Fremdsprachen»

Ist mein Hotel noch zu später Stunde geöffnet?

Die meisten Hotels sind 24 Std. geöffnet und verfügen über einen Nachtwächter (wenn dies nicht der Fall ist, werden Sie in unseren Datenbanken ausdrücklich darauf hingewiesen). Er wird Sie in Empfang nehmen und Ihnen den Zimmerschlüssel aushändigen, doch erkundigen Sie sich dennoch im Voraus, falls es eine Sperrstunde geben sollte, um Ihr Nachtlager zu beziehen…

Was bedeutet 'day use'?

Wenn Sie nur auf Durchreise in Paris sind oder im Transit zwischen zwei internationalen Flügen, können Ihnen Hotelbetreiber ein Zimmer im „day use“, d.h. für einen Tag, buchen.

Jährliche Betriebsferien

Es kommt vor, dass kleine Hotels von Mitte Juli bis Mitte August wegen Betriebsferien schließen. Aber keine Sorge, man wird Sie bei der Reservierung entsprechend informieren.

Allgemeine Stornierungsrichtlinien

Bei der Hotelreservierung ist es ratsam, sich zugleich über die Stornierungsbedingungen zu informieren. Jede Stornierung muss schriftlich bestätigt werden und den Rücktrittsbedingungen der Unterkunft entsprechen. Wenn die Bitte um Stornierung vor Ablauf der vorher festgelegten Frist beim Hotel eingeht, muss der Gast nichts zahlen. Wenn diese Frist bereits überschritten ist, hat das Hotel das Recht, die erste Nacht in Rechnung zu stellen. Wenn Sie nicht anreisen oder wenn Sie die Unterkunft vor dem vorgesehenen Abreisedatum verlassen, kann der Betreiber der Unterkunft einen Teil oder den Gesamtbetrag für den Aufenthalt in Rechnung stellen.

Adapter, elektrische Steckdosen

In Frankreich liegt der Standard bei 220 V auf einer Frequenz von 50 Hz, während er in den USA und Kanada, zum Beispiel, bei 110 V auf 60 Hz liegt. Strombuchsen und Stecker können je nach Land unterschiedlich sein und daher einen Transformator erforderlich machen… Vergessen Sie nicht, einen mitzubringen; wenn nicht, riskieren Sie, sich von Ihrem elektrischen Rasiergerät oder ihrem Lieblingsfön verabschieden zu müssen und durch einen Strom-Kurzschluss die Elektrizität im gesamten Hotel lahm zu legen! Wenn Sie vergessen haben, einen Adapter mitzubringen, finden Sie leicht einen in den Läden für Elektrogeräte und Heimwerkerbedarf sowie in den großen Einkaufsmärkten. Die meisten der großen Hotels können Ihnen ebenfalls einen zur Verfügung stellen. Bitte beachten Sie, dass die französischen Stecker mit zwei runden Steckern ausgerüstet sind.

Lesen Sie «Alltag–Praktische Infos: Elektrische Standards/Videos»

Was macht den Charme meines Hotels aus?

Die Bezeichnung „Hôtel de charme“ ist offiziell nicht geregelt. Als rein subjektive Ergänzung wird Sie vom Office du Tourisme et des Congrès de Paris nicht berücksichtigt. Dieses Kriterium wird einzig der Einschätzung der Hoteleigentümer überlassen, den Hotelketten, Reiseveranstaltern und Verlegern. Die betreffenden Hotels, im Allgemeinen im Bereich zwischen 2*- und 4*- Klasse, zeichnen sich durch ihre besonders attraktive Lage innerhalb von Paris aus, durch ihre Ausstattung und die Art ihres Empfangs.

Was bedeutet das Markenzeichen 'Tourisme & Handicap'?

Das Logo neben dem Namen eines Hotelbetriebes, der in unseren Datenbanken aufgeführt ist, steht für die Art der vorhandenen Ausstattung vor Ort speziell für Menschen mit Handicap.

Es umfasst 4 Typen von Behinderung:

motorisch

geistig

visuell

auditiv

Lesen Sie das Dossier «Tourisme & Handicap»

Was wird im Safe deponiert?

In Hotels und Ferienwohnungen wird Ihnen möglicherweise ein Safe in Ihrem Zimmer oder an der Rezeption zur Verfügung gestellt. Sehr praktisch, um Ihren Schmuck und andere Wertgegenstände zu deponieren! Sie können darin außerdem eine Kopie Ihrer Ausweispapiere hinterlegen, so können Sie diese im Falle eines Verlusts schneller neu ausstellen lassen.

Der Hotelbetreiber ist für alle ihm durch den Reisegast anvertrauten Dinge verantwortlich. Im Falle eines Diebstahls oder Schadens, kann man den Hotelbetreiber automatisch haftbar machen, ohne dass ein Beweis für sein Vergehen nötig wäre – doch das Maß der Entschädigung ist unterschiedlich.

Bitte beachten Sie also, wenn der Diebstahl oder Schaden im Safe des Hotels oder an der Rezeption verursacht wurde, während die Güter in die Hände des Hotelbesitzers oder seiner Angestellten gegeben wurden, ist die Haftung des Hotelbesitzers unbegrenzt und berechtigt zu einer kompletten Rückerstattung im Wert des gestohlenen Objektes. Bei den Einzelsafes in den Zimmern ist die Haftung im Falle eines Diebstahls begrenzt auf das Hundertfache eines Zimmerpreises für eine Übernachtung. Beachten Sie schließlich auch, dass im Falle eines Verschwindens oder Schadens aufgrund höherer Gewalt (Blitzschlag zum Beispiel) oder eines Versäumnisses von Seiten des Gastes (unverschlossene Safetür) der Hotelbesitzer das Recht hat, die Haftung zu verweigern.

Wie hoch sind die Sondertarife für Kinder?

Einige Hotels und Hotelketten gewähren günstigere Preise oder sogar kostenlose Angebote für Kinder, die das Zimmer mit ihren Eltern teilen. Je nach Hotelbetrieb versteht man unter dem Begriff „Kind“ bis zu 12-, 16- oder sogar 18-Jährige. Zusätzlich zu diesen Sondertarifen ist das Frühstück manchmal gratis und die Serviceanbieter überraschen mit tausend Ideen, um Sie mit der Familie am besten willkommen zu heißen. All diese Informationen finden Sie in den Detailangaben zu den Dienstleistern auf dieser Website.

Muss man jung sein, um in einer Jugendherberge schlafen zu können?

Es gibt keine Altersgrenze, doch der Mitgliedsausweis der Jugendherbergen (frz. „AJ“) ist zwingend erforderlich. Dieser ist auf der ganzen Welt bei zugelassenen Reisebüros käuflich erhältlich. Dennoch werden diese Unterkünfte aufgrund des eher einfachen Komforts selten von Dreißigjährigen oder älteren Gästen genutzt…

Was ist eine möblierte Wohnung?

Das ist ein Studio oder ein separates Appartement, komplett ausgestattet und zu mieten für eine Woche oder mehrere Monate. Rechnen Sie mindestens mit 500 € pro Monat für ein Studio. Bei einigen Wohnungen werden zusätzliche Hoteldienstleistungen (Catering, Parkplätze, Babysitting etc.) angeboten. Diese Unterkünfte sind über Agenturen zu reservieren.

Was ist eine Ferienwohnung mit Hotelservice?

Diese Unterkünfte der 2*- bis 4*-Klasse oder ohne Klassifizierung sind zumeist Studios oder voll möblierte Appartements, angelegt in Wohnkomplexen oder in Einfamilienhäusern. Diese Ferienhäuser bieten Wohnungen tageweise, doch häufiger pro Woche oder Monat zur Miete. Sie profitieren dort außerdem von den Serviceleistungen eines Hotels.

Preis-/Leistungsverhältnis bei Ferienwohnungen mit Hotelservice.

Ferienwohnungen werden von der Préfecture de Police de Paris kategorisiert, je nach jeweiligem Standard, Serviceangebot und Erreichbarkeit des Standorts. Die Kategorien entsprechen denen der Hotellerie. Die Übernachtungspreise für Ferienwohnungen variieren je nach Kategorie, Art der Unterkunft, Zahl der Übernachtungen und Saison.

Arrondissement oder Departement?

Bitte beachten Sie in Bezug auf die Adressen, die Sie in den Informationen unserer Website finden, dass alle Koordinaten der erwähnten Hotelbetriebe sich entweder in einem der 20 Pariser Arrondissements (75001, 75002…) oder in einem der 8 Departements rund um Paris (60, 77, 78, 91, 92, 93, 34 und 95) befinden.

Lesen Sie «Sich orientieren»

Nebensaison, Hochsaison?

Im Allgemeinen spricht man von der Nebensaison in der Zeit zwischen 1. November und dem 31. März und der Hochsaison zwischen 1. April und 31. Oktober.

In Paris finden jährlich Großveranstaltungen statt und deren Besucherzustrom hat starke Auswirkungen auf die freie Bettenkapazität: Ostern, der 14. Juli, Weihnachten, Neujahr, große Märkte und internationale Messen (Automobilsalon, Foire de Paris, Landwirtschaftsmesse etc.), die Modenschauen der Haute Couture… Deshalb denken Sie bitte daran, rechtzeitig vorher zu reservieren, wenn Sie zu einer dieser Veranstaltungen kommen möchten.

Je nach Saison beachten Sie bitte, dass sich die Reservierungs- und Rücktrittsbedingungen der Hotels ändern können.

Lesen Sie «Ferien und Feiertage»

Muss ich möglicherweise eine Kurtaxe zahlen?

Zur Entwicklung und Förderung des Tourismus wird diese Steuer in den meisten Ländern ebenfalls erhoben (besonders in Europa: Deutschland, Italien, Schweiz, Österreich, Niederlande und Griechenland).

Seit dem 1. Januar 1994 hat die Ville de Paris diese Steuer eingeführt, die unterschiedliche Formen der kostenpflichtigen Unterkunft betrifft: Hotels, Ferienwohnungen, möblierte Appartements, Campingplätze etc. Sie ist nicht unbedingt im Zimmerpreis inbegriffen und es ist normal, dass man Sie von Ihnen einfordert, da Sie gesetzlich zwingend ist. Der Tarif variiert von 0,20 € bis 1,50 € pro Person und pro Tag. Kinder unter 13 Jahren sind davon ausgenommen.

Lesen Sie «Geld»

Verhältnis Kategorien/Hotelpreise

Je nach Standort, Saison oder zeitgleicher Veranstaltung eines großen Events können die Tarife variieren. Sonderangebote und Pauschalpreise der Reiseagenturen wurden nicht berücksichtigt.

Auf der Basis eines Doppelzimmers finden Sie hier eine geschätzte Preisspanne für Hotelpreise pro Nacht (ohne Frühstück)

Beachten Sie außerdem, dass sich die angegebenen Zimmerpreise inklusiver aller Steuern verstehen (außer Kurtaxe); sie müssen klar und deutlich außen am Hotel und in den Zimmern ausgehängt werden.

'Check-in, Check-out…'

Bei der Ankunft sind die Zimmer im Allgemeinen ab 14 Uhr oder 15 Uhr verfügbar („Check-in“); zu räumen sind sie vor 11 Uhr oder bis Mittag („Check-out“).

Wofür steht das Logo des Office du Tourisme?

Eine Abwandlung unseres Logos steht neben dem Namen der Mitglieder des Office du Tourisme et des Congrès de Paris (OTCP). Es bedeutet, dass dieser Branchenvertreter an Promotions- und Empfangsmaßnahmen teilnimmt, die das OTCP jährlich veranstaltet, um Touristen zu empfangen und zu unterstützen. Die Mitglieder des OTCP findet man in einem Verzeichnis im Mietgliedskatalog der Hotels und Ferienwohnungen, dem „Guide des hôtels et des résidences de tourisme adhérents“ (Informationsseiten auf Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Russisch). Diesen jährlich neu aufgelegten Führer erhalten Sie unentgeltlich in unseren Pariser Tourismusbüros.

Und was ist mit meinem Frühstück?

Das kontinentale Frühstück, das im Allgemeinen in den Hotels angeboten wird, besteht aus einem heißen Getränk Ihrer Wahl, Brot und/oder Gebäck, Butter und Konfitüre. Gegen einen Aufpreis kann man umfangreichere Angebote in Anspruch nehmen (z. B. Buffet). Das Frühstück ist in der 1*- und steuerfreien Kategorie nicht zwingend im Preis inbegriffen und Frühstückszimmerservice ist erst ab der 3*-Kategorie erhältlich. Der entsprechende Preis muss separat vom Zimmerpreis ausgehängt werden. Er kann nur in Rechnung gestellt werden, wenn er auch tatsächlich in Anspruch genommen wurde (außer bei Gruppen).

Regenbogen?

Ein Großteil der Hotels, Cafés, Restaurants oder Discotheken, die sich an Homosexuelle wenden konzentriert sich in den ersten 4 Arrondissements von Paris, insbesondere in dem historischen Quartier Le Marais. Diese „Gay-freundlichen“ Orte unterscheiden sich von anderen durch einen Sticker oder einer Fahne in Regenbogenfarben, um sie schnell ausfindig machen zu können.

Räume für Nichtraucher?

Die meisten Nichtraucher-Zimmer werden von Hotelketten angeboten. Noch wenige Pariser Hotels stellen Ihren Gästen Nichtraucher-Zimmer zur Verfügung und jedem steht es frei, in seinem Zimmer zu rauchen, außer es hängt ein Verbot aus; das Hotel muss allerdings die Belüftungsnormen einhalten. Gemeinschaftsräume, wie Frühstückssaal, Eingangshalle und Gänge gelten in der Regel als Nichtraucherzonen. Jugendherbergen sind im Prinzip komplette Nichtraucherzonen.

Lesen Sie «Gesundheit: Raucher/Nichtraucher»